JAPAN TRACETRAVEL STORY · 003← 回到點亮地圖

NORTH KYUSHU · 2011.05.09 — 05.13

九州初印象,
是有人情味的。

311 後的初夏,我們再次出發。五天四夜、三個完整旅遊日,沿著鐵道走進北九州,也走回久違的兩人時光。

05 DAYS56 FRAMES04 PREFECTURES
妻子從由布院的綠色樹籬間探出頭微笑
由布院,2011。久違的兩人旅行,最後停在一個溫暖的笑容裡。
旅跡
003

00 · AFTER 3.11

在不安之後,再次出發

2011 年 3 月 11 日,東日本大震災重創許多人的生活,也讓日本觀光陷入低潮。

當時航空公司與旅行社推出少見的促銷,五天四夜機加酒只要新台幣 9,900 元。最划算的選擇原本是北海道,但對輻射的擔心仍然真實存在。最後,我們選了離東北更遠的福岡。

我對老婆說,這兩年妳忙著懷孕、照顧孩子,都沒有出去走走。不然,我們再出發吧。

那我們就去北九州看看吧。

01 · DEPARTURE

晚去早回,仍然認真旅行

能真正使用的只有中間三天,我們仍買了 JR 北九州周遊券,把福岡、熊本、小倉、佐世保、長崎與由布院排進路線。第三次出國,我開始明白,移動本身也能成為旅行的一部分。

機坪上的中華航空班機
JR 九州綠色窗口
抵達後尋找餐廳
福岡第一晚的定食
晚去早回的五天四夜,仍然從一頓熱食正式開始。

02 · KUMAMOTO

熊本城,以及第一次展開的九州鐵道圖

第二天搭新幹線前往熊本,再換上像公車一樣穿梭市區的路面電車。那時熊本城仍完整地矗立在石垣上,熊本熊部長也才剛開始走進旅人的視線。陰天裡沿著石垣與護城河慢慢走,第一次感覺九州的尺度在眼前展開。

回程搭上 Sonic 繞到小倉,抵達時已來不及進城;有些地方第一次只看見輪廓,反而成了日後再訪的理由。

前往熊本的九州新幹線 800 系
妻子走在熊本城石階旁
停靠熊本站的九州新幹線櫻花號
熊本市電車廂內景
妻子與熊本站前的路面電車合影
行駛在熊本市中心的路面電車
妻子站在熊本城石垣旁
妻子與熊本城合影
熊本城天守與廣場
在熊本城拍照的旅人
妻子站在熊本城護城河與石垣旁
陰天裡的熊本城,石垣與護城河仍有沉靜的重量。
月台上開往大分的藍色 Sonic 特急
與白色 Sonic 特急列車合影
陰天下的小倉城
回程繞到小倉時已來不及進城,只先收下一個日後再訪的理由。

03 · SASEBO TO NAGASAKI

從一個漢堡,走到和平的重量

第三天先到佐世保,為了吃一個正宗的美式漢堡。那是旅行裡輕快的一面:為一樣食物搭很久的車,吃到時就覺得一切值得。

午後搭上海岸線列車前往長崎,天空開始下雨。走進原爆落下中心地與和平公園,心情也跟著沉下來。後來旅行中又去了廣島相同的紀念場所,但第一次面對戰爭留下的痕跡,仍然最難忘。

最無辜的永遠是平民。真心希望,世界永遠不要再有戰爭。
佐世保市區的 Lucky's 漢堡店
妻子與佐世保站的巨型漢堡模型合影
佐世保漢堡 LOG KIT 店面
為了一個漢堡搭上列車,正是當年最單純也最認真的旅行方式。
正宗佐世保漢堡
佐世保漢堡的外帶紙袋
前往長崎的藍色海岸線列車
雨中的原爆落下中心地
按下快門時沒有旅行的興奮,只希望這樣的悲劇永遠不要再發生。
長崎和平公園入口
長崎和平祈念像
長崎和平公園雕像

04 · YUFUIN

最後一天,把時間留給兩個人

最後一個完整旅遊日,我們提早劃位坐上由布院之森。車窗外的山色慢慢展開,抵達後就在溫泉街散步、逛小店、吃 B-speak 蛋糕。

金鱗湖沒有想像中驚豔,也可能只是抵達的時間不夠美。但旅行的價值從來不只在景點是否名副其實。離開育兒生活幾天,和老婆一起走過溫泉鄉,這一天仍然是整趟旅行最美好的回憶。

景點可以有期待落差,陪你一起走的人不會。

由布院之森列車
提早劃位坐上由布院之森,最後一個完整旅遊日也成了最美好的回憶。
由布院車站外觀
妻子撐傘站在由布院車站前
停靠由布院站的紅色九州橫斷特急
妻子與由布院石像合影
妻子走在由布院小店之間
由布院街角小店
由布院商店裡的藝術作品
由布院商店裡的貓咪雜貨
妻子從綠色樹籬探出頭
由布院吃到的炸雞
由布院綠意中的妻子
由布院溫泉街風景
由布院溪流
妻子與由布院龍貓巴士站合影
由布院溫泉入口
由布院足湯
妻子坐在足湯旁微笑
由布院帶回的包裝小物
由布院新鮮草莓
B-speak 蛋糕盒
切開的 B-speak 蛋糕
金鱗湖未必如想像,但 B-speak 很好吃,和她一起走過溫泉鄉的這天更好。

第一次東京,是愛情的開始;第一次關西,是學習成為夫妻;第一次九州,則像是在忙亂的新生活裡,重新找回兩個人的步調。

這趟旅行仍主要由 Sony A350 單眼相機留下。到了下一次東京,iPhone 才開始加入記錄;此後單眼與手機交替,直到近年幾乎只剩 iPhone。照片畫質與色調的變化,也默默替這個家的時間留下刻度。

九州留給我的第一印象不是某一座城、某一班列車,甚至不是某一道特別好吃的料理,而是一路遇見的人情味。那種溫暖,讓一趟在不安時代出發的旅行,最後成為療癒。

九州初印象,
是有人情味的。
回程時在福岡機場買的福砂屋伴手禮
回程時在福岡機場拍下的皮卡丘彩繪班機

THIS JOURNEY ------ VIEWS